Функциональ эквивалент гэж юу вэ?
Функциональ эквивалент гэж юу вэ?

Видео: Функциональ эквивалент гэж юу вэ?

Видео: Функциональ эквивалент гэж юу вэ?
Видео: Моль стехиометр 1 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Функциональ тэгш байдал олох гэдэг нь орчуулагч тухайн ойлголтыг эх хэлээр нь ойлгож, тухайн ойлголтыг тухайн хэлээр илэрхийлэх арга замыг олох үйл явц юм. тэнцүү эхтэй ижил утга санаа, санааг илэрхийлдэг.

Үүнтэй холбогдуулан функциональ эквивалент гэж юу вэ?

Үйл ажиллагааны хувьд тэнцүү Энэ нь дадлага, арга, техник, журам, дизайн, материал, бүрэлдэхүүн хэсэг нь ижил гүйцэтгэлтэй байхыг хэлнэ функц мөн дүрмээр шаардагдахтай ижил буюу сайжруулсан хэрэглүүрийг хангана.

Мөн динамик эквивалент ба албан ёсны эквивалент хоёрын ялгаа юу вэ? Албан ёсны тэнцүү байдал Энэхүү хандлага нь эх хэлний үгийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл, дүрмийн бүтцэд үнэнч байхыг онцлох хандлагатай байдаг. динамик эквивалент нь илүү натурал дүрслэлийг ашиглах хандлагатай боловч үгийн нарийвчлал багатай байдаг. Үүнийг функциональ байдлаар холбох боломжтой эквивалент хүмүүс соёлд хэрхэн харилцаж байгаа талаар.

Сэтгэл судлалд функциональ эквивалент гэж юу вэ?

The функциональ тэнцэл таамаглал. Энэхүү таамаглал нь сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэл ба зарим шинж тэмдгүүдийн хооронд ойлголтын давхцал байдаг бөгөөд энэ нь сэтгэлийн хөдөлгөөнд нөлөөлдөг. Энэ таамаглалыг морфологийн хүйсийн ялгааг харгалзан шалгасан.

Албан ёсны эквивалент гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Тодорхойлолт -ийн албан ёсны тэнцүү байдал Англи хэлний толь бичигт The тодорхойлолт -ийн албан ёсны тэнцүү байдал толь бичигт нь Бүх нийтийн хаалт нь материаллаг байдлаар тэнцүү байх үед хоёр нээлттэй өгүүлбэрийн хоорондох хамаарал.

Зөвлөмж болгож буй: