Еврей Библид тамын тухай юу гэж хэлдэг вэ?
Еврей Библид тамын тухай юу гэж хэлдэг вэ?

Видео: Еврей Библид тамын тухай юу гэж хэлдэг вэ?

Видео: Еврей Библид тамын тухай юу гэж хэлдэг вэ?
Видео: Доверенное 309 серия - Emanet 309 - Сехер узнает о действиях Канана и рассказывает Яману 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Өөр Еврей Грек үгсийг "гэж орчуулсан. Там " ихэнх англи хэл дээрх Библид байдаг. Үүнд: "Шеол" гэсэн Еврей Библи , болон Шинэ Гэрээний "Үхэгсдийн орон". Олон улсын шинэ хувилбар зэрэг орчин үеийн олон хувилбарууд Sheol-ыг "булш" гэж орчуулж, "Үхэгсдийн орон" гэж энгийнээр орчуулдаг.

Үүний дагуу ариусгах нь Библид байдаг уу?

Цэвэршүүлэх газар Энэ бол Бурханы нөхөрлөлд нас барж, мөнхийн авралдаа итгэлтэй байсан ч тэнгэрийн аз жаргалд орохын тулд цэвэршүүлэх шаардлагатай хэвээр байгаа хүмүүсийн байдал юм. 211.

Дараа нь, тамын гарал үүсэл юу вэ гэсэн асуулт гарч ирнэ. Орчин үеийн англи үг там Энэ нь Англо-Саксоны харь шашинтны үед хүрч байсан эртний англи хэлнээс гаралтай hel, helle (анх МЭ 725 онд нас барагсдын хойд ертөнцийг хэлнэ.)

Хоёрдугаарт, тамыг хэрхэн дүрсэлсэн бэ?

Там , шашны олон уламжлалд гэтэлгээгүй үхэгсэд эсвэл хараал идсэн сүнснүүдийн оршин суух газар, ихэвчлэн газар доор байдаг. Архаик утгаараа нэр томъёо там үхэгсдийг цуглуулдаг газар доорх ертөнц, гүн нүх эсвэл алс холын сүүдэрт газрыг хэлдэг.

Еврей хэлээр Үхэгсдийн орон гэж юу гэсэн үг вэ?

Тодорхойлолт -ийн Үхэгсдийн орон .: эрт нас барагсдын оршин суух газар Еврей бодлоо.

Зөвлөмж болгож буй: