Сенпайчууд оюутнуудаа юу гэж дууддаг вэ?
Сенпайчууд оюутнуудаа юу гэж дууддаг вэ?

Видео: Сенпайчууд оюутнуудаа юу гэж дууддаг вэ?

Видео: Сенпайчууд оюутнуудаа юу гэж дууддаг вэ?
Видео: АНАГААХЫН ОЮУТНУУДЫН АВАХ БОЛОМЖТОЙ ТЭТГЭЛГҮҮД 😃⭐️ I 12+ БОЛОМЖ & 12+ ТЭТГЭЛЭГ 2024, Арванхоёрдугаар сар
Anonim

Хэдийгээр Тэнд англи хэл рүү яг орчуулга биш, сэнпай (??) гэдэг нь дээд ангийн ажилтан, ахлах ажилтан эсвэл тантай харьцдаг бусад ахмад настныг хэлнэ. Үүний эсрэгээр, кохай (??) нь бага эсвэл доод хүн юм.

Үүний дагуу Сэнсигийн сурагчийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

Харин 'seito' гэдэг нь ерөнхийдөө a мэдрэмж , 'gakusei' гэдэг нь сургуульд сурдаг хүмүүсийг хэлдэг-"gakusei" (??) дахь 'gaku' (?) нь 'gakkou' (??) эсвэл сургуульд хэрэглэгддэг ханзтай ижил байна. Бага дунд сургууль оюутан Төгсөлтийн өдөр багштайгаа © Danielle Olson / Flickr.

Сэнсэй, Сэнпай хоёр юугаараа ялгаатай вэ? Сэнсэй Энэ нь хүндэтгэл бөгөөд тиймээс өөртөө хамаарахгүй. Анимэ, кинонд ихэвчлэн сонсогддог өөр нэг нэр томъёо юм сэнпай (??). Сэнпай гэдэг нь илүү урт хугацаатай эсвэл гишүүнчлэлтэй хүнийг илэрхийлдэг нэр томъёо юм дотор бүлэг. Сургуулийн орчинд энэ нь илтгэгчийн насны бүлгээс дээш насныхан байх болно; ахмад настан, ахмад настан, дээд зиндааны эрчүүд.

Дараа нь асуулт бол сэнпай гэдэг үгийг хэрхэн ашигладаг вэ?

Японоор бол үг "багш" эсвэл "мастер" гэсэн утгаар илүү өргөн хэрэглэгддэг. Сэнси шиг, сэнпай Англи хэлэнд тулааны урлаг, шашны сургаал, ялангуяа Буддизм зэрэгт хэрэглэгддэг. Эдгээр нөхцөл байдалд Sensei гэдэг нь түүнээс өндөр зэрэглэлийн хүнийг хэлдэг сэнпай . Доорх зэрэглэл a сэнпай кохай юм.

Япончууд яагаад сенпай гэж хэлдэг вэ?

??????) Энэ нь хэрэв та доод ангид суралцаж байгаа бол ахлах хамт олон эсвэл ахлах сургуулийн ахлах зэрэг бүлгийн хүн илүү туршлагатай болохыг харуулж байна. Ерөнхийдөө энэ нь ахимаг насны хүнийг хэлдэг. "Sensei"-тэй адил хүйсээр солигддог, мөн хийдэг заавал нэрийг дагаж мөрдөх албагүй.

Зөвлөмж болгож буй: