Зургаан тохой, зай гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Зургаан тохой, зай гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Anonim

Гит хүн Голиат, нь Библийн хамгийн алдартай аварга. Түүнийг өндөр өндөртэй филистчүүдийн хуарангаас гарсан аварга хэмээн дүрсэлдэг зургаан тохой ба нэг зай (Самуел 17:4). Шүлгүүдийг шууд утгаар нь тайлбарлавал түүний ах, гурван хүү нь бас аварга том биетэй байсан гэж үздэг.

Энэ тухайд гэвэл, 6 тохой, нэг зай хэр өндөр вэ?

KJV (болон бусад хувилбарууд) -д өндөр Голиатын тухай гэж өгсөн. 6 тохой ба нэг зай ” энэ нь 9 орчим байна хөл ба 9 инч.

Үүний нэгэн адил Голиатын өндөр, жин хэд байсан бэ? Хамгийн эртний гар бичмэлүүд, тухайлбал, МЭӨ 1-р зууны сүүл үеийн Самуелийн Сөнөсөн тэнгисийн судар бичвэрүүд, МЭ 1-р зууны түүхч Иосефус, Септуагинтагийн томоохон гар бичмэлүүд бүгд үүнийг "дөрвөн тохой, нэг зай" гэж өгдөг ( 6 фут 9 инч эсвэл 2.06 метр), харин Масоретик бичвэр нь "зургаан тохой ба нэг зай" (9 фут 9 инч) байдаг.

Энд зургаан тохой урт нь хэд вэ?

1 Самуел 17:4-т Голиат байсан гэж хэлдэг зургаан тохой ба нэг зай , мөн миний Библийн тэмдэглэлд энэ нь ойролцоогоор 9 фут 9 инч байна гэж хэлсэн. А тохой ” нь урт тохойноос дунд хурууны төгсгөл хүртэл - ойролцоогоор 18 инч.

Библи дэх Давид хэр өндөр байсан бэ?

Хэрэв бид таамаглах шаардлагатай бол Дэвид энэ өндөрт хаа нэгтээ байсан байх. Библид 1 Самуел 17-д Голиатын хэмжилтийг "дөрвөн тохой ба нэг зай" гэж заасан байдаг ( 6 фут , 9 инч буюу 2.06 метр), эсвэл "зургаан тохой ба нэг зай" (9 фут 9 инч) нь таны уншиж буй текстээс хамаарна.

Зөвлөмж болгож буй: