Харьцуулалт ба алдааны шинжилгээ гэж юу вэ?
Харьцуулалт ба алдааны шинжилгээ гэж юу вэ?

Видео: Харьцуулалт ба алдааны шинжилгээ гэж юу вэ?

Видео: Харьцуулалт ба алдааны шинжилгээ гэж юу вэ?
Видео: 30 глупых вопросов Data Engineer [Карьера в IT] 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Эсрэг шинжилгээ эх хэл болон зорилтот хэлний харьцуулалтыг судалдаг; Алдааны шинжилгээ харилцан яриа болон зорилтот хэлний харьцуулалтыг судалсан; болон шилжүүлэг нь эх хэл болон хоорондын хэлний харьцуулалтыг судалдаг.

Мөн тодосгогч шинжилгээ гэж юу гэсэн үг болохыг мэдэх үү?

Эсрэг шинжилгээ нь системтэй судлах Тэдний бүтцийн ялгаа, ижил төстэй байдлыг тодорхойлох зорилгоор хос хэл. Түүхийн хувьд энэ нь хэлний угийн бичгийг тогтооход ашиглагдаж ирсэн.

Нэмж дурдахад хэрэглээний хэл шинжлэлд ялгаатай анализ гэж юу вэ? Эсрэг шинжилгээ (CA) Oluikpe (1981:21)-ийн хэлснээр "тодорхой түвшний хоёр (эсвэл түүнээс дээш) хэлний ижил төстэй ба ялгааг сонгосон онолын хүрээнд тайлбарласан хэллэг юм."

Яагаад тодосгогч шинжилгээ чухал вэ?

Англи хэлийг хоёр дахь хэл болгон заах, сурахад, тодосгогч шинжилгээ Энэ нь багш, сурагчдын аль алинд нь үнэхээр тустай, учир нь бид эх хэл (L1) болон зорилтот хэл (L2) хоёрын ялгаа, ижил төстэй байдлыг мэдэх болно. Эдгээр нь хоёр хэлэнд тохиолддог авианы дуудлагад байж болно.

Хоёрдахь хэл эзэмшихэд ялгаатай анализ гэж юу вэ?

Эсрэг шинжилгээ (CA) нь зорилтод суралцахад шаардлагатай болон шаардлагагүй зүйлийг ялгах арга юм хэл (TL) хэлийг үнэлэх замаар суралцагч (М. Эсрэг шинжилгээ сурахад эх хэлний нөлөөг онцлон тэмдэглэв хоёр дахь хэл авиа зүй, морфологи, үг зүй, синтаксийн түвшинд.

Зөвлөмж болгож буй: