Агуулгын хүснэгт:

Жинхэнэ төрөл төрөгсөд гэж юу вэ?
Жинхэнэ төрөл төрөгсөд гэж юу вэ?

Видео: Жинхэнэ төрөл төрөгсөд гэж юу вэ?

Видео: Жинхэнэ төрөл төрөгсөд гэж юу вэ?
Видео: Жинхэнэ найз гэж хэн бэ? 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Жинхэнэ төрөл төрөгсөд ижил язгуур, бараг ижил утгатай өөр өөр хэлнээс гаралтай үгс юм.

Бас нэг төрлийнхний жишээ юу болохыг мэдэх үү?

Хамаатангууд нийтлэг гарал үүсэлтэй (эх сурвалж) үгс юм. Тэд нэг хэлээр эсвэл бүлэг хэлээр тохиолдож болно. Жишээ Нэг нь: 'нийлмэл', 'найрлага', 'бордоо' төрөл төрөгсөд Латин хэлний "componere" нь "хамтлах" гэсэн утгатай ижил язгуураас гаралтай англи хэл юм.

Цаашилбал, нэг төрлийн үг гэж юу вэ? Хамаатангууд байна үгс утга, үсэг, дуудлага ижил төстэй хоёр хэлээр. Хэдийгээр англи хэл маш цөөхөн байдаг төрөл төрөгсөд Хятад шиг хэлтэй, нийт 30-40% үгс Англи хэл дээр холбоотой байдаг үг Испани хэл дээр.

Түүгээр ч барахгүй ураг төрлийн, худал ураг төрөл гэж юу вэ?

Үг төрөл төрөгсөд нийтлэг удамтай гэсэн утгатай латин когнатус үгнээс гаралтай. А хуурамч төрөл гэдэг нь нэг язгуураас үүсээгүй тул өөр үгтэй холбоотой мэт боловч үнэн хэрэгтээ холбоогүй үг юм.

Гурван төрлийн холбоотнууд юу вэ?

Бид төрөл төрөгсдийг дөрвөн төрөлд хуваасан

  • Яг төрөл төрөгсөд.
  • Шууд төрөл төрөгсөд.
  • Шууд бус төрөл төрөгсөд.
  • Хуурамч төрөл төрөгсөд.

Зөвлөмж болгож буй: