Япон, хятад тэмдэгт яагаад ижил төстэй байдаг вэ?
Япон, хятад тэмдэгт яагаад ижил төстэй байдаг вэ?

Видео: Япон, хятад тэмдэгт яагаад ижил төстэй байдаг вэ?

Видео: Япон, хятад тэмдэгт яагаад ижил төстэй байдаг вэ?
Видео: КАЗАН ДАХЬ ЭНГИЙН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ АМТАТ ХООЛ 2 ЖОР Узбек шөл 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Түүхэнд, Хятад тэмдэгтүүд Хятадаас гаралтай бөгөөд тус улсынхаас өндөр настай Япон . Хятад бичгийн системийг нэвтрүүлсэн Япон МЭӨ тав, зургаан зуунд Япон дээр үндэслэн хирагана, катаканагийн бичгийн системд нэмэлт оруулсан Хятад бичгийн систем.

Үүнийг бодоход япон, хятад тэмдэгт ижил байна уу?

? ( Япон Канжи) ба ?? ( Хятад Ханзи) гэж орчуулагддаг Хятад тэмдэгтүүд '. Одоогийн байдлаар 70 орчим хувь нь тэмдэгтүүд хуваалцах адилхан хоёр хэл дээр гэсэн утгатай.

Яг үүнтэй адил хятад хүн япон хэлийг ойлгож чадах уу? Үгүй А хүн Нэг CJK хэл мэддэг хүн чаддаг байж магадгүй ойлгох a дээр бичигдсэн ихэнх үгс Хятад / Япон /Солонгосын сонин, гэхдээ бүх зүйл биш. байхад Хятад дүрүүд (hànzì) хөгжиж байв Хятад , Япон ханз, солонгос ханжа хараахан байгаагүй.

Хүмүүс бас асуудаг, япончууд яагаад хятад үсгийг ашигладаг юм бэ?

Нөгөөтэйгүүр, Хятад улс цаг үеэ өнгөрөөсөн соёл иргэншил аль хэдийн хөгжсөн бөгөөд бичгийн систем нь тогтсон байв. тэмдэгтүүд , Ханзи гэж нэрлэдэг. The Япон зээлэхээр шийдсэн Хятад тэмдэгт Тэдний хэлийг бичгийн хэлбэрт оруулах нэг арга юм. Асуудал нь, Хятад болон Япон маш өөр хэл юм.

Хятад, Япон хоёрын ижил төстэй зүйл юу вэ?

Дүгнэж хэлэхэд олон байна ижил төстэй байдал Энэ хоёр орны идэж уух арга барил, бэлэг авах арга барил гэх мэт. -ийн соёлын шалтгаан Япон байна ижил төстэй байдал хамт Хятад тийм үү Япон ихээхэн нөлөөлсөн анхны улс юм Хятад соёл.

Зөвлөмж болгож буй: