Ярианы болон бичгийн англи хэлний хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
Ярианы болон бичгийн англи хэлний хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Видео: Ярианы болон бичгийн англи хэлний хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Видео: Ярианы болон бичгийн англи хэлний хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
Видео: хэрхэн ярианы англи хэлээ сайжруулах вэ? 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Англи хэлтэй Бичлэг хийж, илтгэгчид алдаа гаргасандаа уучлалт гуйж засч залруулахаас бусад тохиолдолд ерөнхийдөө динамик, аяндаа, түр зуурын шинжтэй байдаг. Англи хэлээр бичсэн -ээс илүү төвөгтэй, хөдөлгөөнгүй, нэгдмэл байдаг ярианы хэл урт өгүүлбэртэй, олон дагалдах өгүүлбэртэй. Энэ нь лексик нягтралын хувьд илүү өндөр нэр томъёотой байдаг.

Үүнийг анхаарч үзвэл ярианы болон бичгийн ярианы хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Ярианы яриа зохион байгуулалтгүй бөгөөд энэ нь аяндаа явагддаг учраас дүрэмгүй байдаг бичгийн яриа зохион байгуулалттай, дүрмийн шинж чанартай байдаг. в. Илтгэгчид тасалдаж, давхцаж болох уу? няцаалт: Ярианы яриа зохион байгуулалттай боловч өөр зохион байгуулалттай бичгийн яриа.

Хоёрдугаарт, яриа, бичгийн хэл гэж юу вэ? А ярианы хэл нь хэл а-аас ялгаатай нь үе мөчний авиагаар үүсгэгддэг бичгийн хэл . Олон хэлүүд байхгүй бичсэн хэлбэр гэх мэт ярьсан . Бусад нь гарын үсэг зурдаг хэл "гэж ярьсан ", ялангуяа эсрэгээрээ бичсэн тэмдгүүдийн транскрипци.

Зүгээр л ярих нь бичихээс юугаараа ялгаатай вэ?

Дургүй яриа , бичих системтэй зааварчилгаа, дадлага хийх шаардлагатай. Заримыг нь энд оруулав ялгаа хооронд ярьж байна болон бичих Энэ нь танд зарим зүйлийг тодруулж, хүчин чармайлт гаргахад тань туслах болно зохиолч болон чанга яригч. Ярьж байна ихэвчлэн аяндаа, төлөвлөгдөөгүй байдаг. Бичих нөгөө талаас илүү албан ёсны бөгөөд нягт.

Орчин үеийн яриа гэж юу вэ?

Тиймээс модернист онолчид үзэж байна яриа ярих, ярих, ойлгох арга барилтай харьцуулахад яриа ажиллагаатай байх. Илтгэл болон хэлний өөрчлөлтүүд нь ахиц дэвшил, эсвэл шинэ нээлт, ойлголт, сонирхсон хэсгийг дүрслэх шинэ буюу илүү "нарийвчлалтай" үгсийг боловсруулах хэрэгцээтэй холбоотой юм.

Зөвлөмж болгож буй: