Грек хэл англи хэлэнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?
Грек хэл англи хэлэнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?

Видео: Грек хэл англи хэлэнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?

Видео: Грек хэл англи хэлэнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?
Видео: 300 үйл үг + Унших болон сонсох: - Франц хэл + Монгол хэл - (Унаган хэлтэй хүн) 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Хамгийн түгээмэл жишээ нөлөө Эртний Грек дээр Англи "зээлийн үг"-ээр дамждаг. Эдгээр нь орчин үеийн тохиолдол юм Англи үг нь а-ын үр дүн юм Грек гэж хэлэх байна одоогийн хэлбэрт хүрэхээсээ өмнө латин эсвэл франц хэлээр аялсан. Энд, Эртний Грек шинэ нэр томьёо үүсгэхийн тулд бусад үгтэй ажилладаг.

Үүнийг харгалзан үзэхэд грек үгс англи хэлэнд хэрхэн орсон бэ?

The Грек хэл -д хувь нэмрээ оруулсан Англи Үг хэллэгийг үндсэн таван аргаар: бүдүүлэг латин хэлээр шууд хуучин хэл рүү амаар дамжуулдаг ардын хэлээр авсан зээл Англи жишээлбэл, "цөцгийн тос" (Хуучин Англи butere Латин butyrum < βούτυρον) эсвэл франц хэлээр, жишээлбэл, 'ochre'.

Англи хэл нь Грек хэлнээс гаралтай юу? Нэг тооцоогоор 150,000 гаруй үг Англи байна грек хэлнээс гаралтай үгс. Эдгээрт техникийн болон шинжлэх ухааны нэр томьёо багтдаг боловч дээрхтэй адил нийтлэг үгс орно. 'ph-'-ээр эхэлсэн үгс нь ихэвчлэн of байдаг Грек гарал үүсэл, жишээлбэл: философи, физик, гэрэл зураг, хэллэг, филантропи.

Түүнээс гадна Грекчүүд юу нөлөөлсөн бэ?

The Грекчүүд философи, математик, одон орон судлал, анагаах ухаанд чухал хувь нэмэр оруулсан. Уран зохиол, театр бол чухал тал байв Грек соёл ба нөлөөлсөн орчин үеийн жүжиг. Грек соёл нөлөөлсөн Ромын эзэнт гүрэн болон бусад олон соёл иргэншил, одоо ч хэвээр байна нөлөө орчин үеийн соёл.

Франц хэл англи хэлэнд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?

Норман байсан хугацаанд Франц байсан давамгайлсан хэл, Англи байсан бичихэд ховор хэрэглэгддэг, олон талаараа өөрчлөгдөж эхэлсэн. 10 мянга гаруй Франц үгс өөрийн замыг олсон Англи – төр, хууль, урлаг, уран зохиол, хоол хүнс болон амьдралын бусад олон талтай холбоотой үгс.

Зөвлөмж болгож буй: